绿杨春雨，金線飘千缕。
花拆香枝黄鹂语，玉勒雕鞍何处。
碧窗望断燕鸿，翠帘睡眼溟蒙。
宝瑟谁家弹罢，含悲斜倚屏风。
清平乐六
全文共 57 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金線：柳条
花拆：花开
玉勒雕鞍：华贵的马具
燕鸿：候鸟，喻书信或行人
宝瑟：珍贵的乐器
译文
绿杨树上飘洒着春雨，千缕柳条像金线一样飘荡。花朵绽放香气袭人，黄鹂啼叫，骑着华贵马匹的人去了哪里。在碧绿的窗前望断了飞过的雁群，翠帘下的睡眼朦胧。谁家弹完了宝瑟，含着悲伤斜倚着屏风。
赏析
词作以春景起兴，引出对远行之人的思念，结尾以他人弹琴衬托自身孤寂，结构精巧。