宝檀金缕鸳鸯枕，绶带盘宫锦。
夕阳低映小窗明，南园绿树语莺莺，梦难成。
玉炉香煖频添炷，满地飘轻絮。
珠帘不卷度沈烟，庭前闲立畫秋千，艳阳天。
虞美人二
全文共 71 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝檀：珍贵的檀木。
金缕：金丝线。
绶带：丝带。
宫锦：宫廷用的织锦。
语莺莺：黄莺啼叫的声音。
玉炉：精美的香炉。
炷：量词，用于点燃的香。
轻絮：柳絮。
度：穿过。
画秋千：装饰华丽的秋千。
艳阳天：明媚的天气。
译文
枕头上绣着金丝鸳鸯，是用珍贵的檀木制成，系着的丝带盘绕在宫廷织锦之上。夕阳低垂，余晖映照着明亮的小窗，南园里的绿树上黄莺啼鸣声声，却让人难以入梦。玉制的香炉里香气温暖，频频添上新燃的香柱，地上飘满了轻盈的柳絮。珠帘没有卷起，香烟从中缓缓透出，庭院前静静地立着彩绘的秋千，正值阳光明媚的好天气。
赏析
词作通过对闺房陈设（宝枕、宫锦）和窗外景色（夕阳、莺语、柳絮）的细腻描写，营造出一种慵懒而略带孤寂的氛围。虽然环境优美舒适，但主人公因心事重重而“梦难成”，乐景反衬哀情，表现了女子内心的空虚与等待的焦虑。