浣溪沙一

唐 ·唐诗

春chūn暮mù黄huáng莺yīng下xià砌qì前qián,水shuǐ精jīng帘lián影yǐng露lù珠zhū悬xuán,绮qǐ霞xiá低dī映yìng晚wǎn晴qíng天tiān。
弱ruò柳liǔ万wàn条tiáo垂chuí翠cuì带dài,残cán红hóng满mǎn地dì碎suì香xiāng钿diàn,蕙huì风fēng飘piāo荡dàng散sàn轻qīng烟yān。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水精帘:水晶帘。

绮霞:美丽的云霞。

碎香钿:形容落花如破碎的香钿。

蕙风:带有蕙草香气的风。

译文

春末黄莺飞下到台阶前,水晶帘的影子挂着露珠悬在空中,美丽的云霞低低地映照着晚晴的天空。弱柳千万条垂下翠绿的带子,残红满地像破碎的香钿,蕙风飘荡散开轻烟。

赏析

这是一首纯粹的写景词,描绘了春暮时分的静谧美景。意象丰富且色彩协调:黄莺、露珠、绮霞、弱柳、残红。动静结合,既有莺下、霞映的动态,又有帘影、柳垂的静态。语言清丽流畅,意境开阔而不失细腻,展现了自然之美。