江水沈沈帆影过，游鱼到晚透寒波。
渡口双双飞白鸟，烟袅，芦花深处隐渔歌。
扁舟短櫂归兰浦，人去，萧萧竹径透青莎。
深夜无风新雨歇，凉月，露迎珠颗入圆荷。
定风波
全文共 76 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈沈：同“沉沉”，形容水深且静。
兰浦：长满兰草的水边。
短櫂（zhào）：短的船桨。
青莎：一种水生植物，类似蒲草。
新雨歇：刚下的雨停了。
露迎珠颗：露水像珍珠一样聚集在荷叶上。
译文
江水深沉平静，帆船的影子缓缓掠过水面，游鱼直到傍晚才透过寒冷的波纹显现出来。渡口处有一对白鸟双双飞舞，烟雾缭绕之中，芦花深处隐约传来渔歌的声音。小船划向长满兰草的水岸，人已离去，只留下萧萧的风声穿过竹林，吹拂着青青的莎草。深夜里风停了，新雨也刚刚结束，清凉的月亮升起，露珠如同珍珠般汇聚在圆圆的荷叶上。
赏析
此词描绘了一幅清幽静谧的江村夜景图。从白天的帆影、飞鸟过渡到夜晚的凉月、荷露，时间线索清晰。意象选取淡雅（寒波、烟袅、青莎），营造出一种超脱尘俗、宁静致远的意境，表达了诗人对自然山水的喜爱及隐逸情怀。