碧玉衣裳白玉人，翠眉红脸小腰身，瑞云飞雨逐行云。
除却弄珠兼解佩，便随西子与东邻，是谁容易比真真。
浣溪沙十一
全文共 49 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弄珠：玩弄珠子，典故出自郑交甫遇汉皋神女解佩赠珠的故事。
解佩：解开佩带赠送给情人，同样出自上述典故。
西子：西施。
东邻：指宋玉《登徒子好色赋》中的东家之子。
真真：传说中的美人名字，也泛指真实的美人。
译文
她穿着碧玉色的衣裳，有着白玉般的肌肤，翠眉红唇，腰肢纤细。她像瑞云追逐行云一样自由飘逸。除了像神女那样玩珠解佩之外，她的美貌足以和西施、东邻相比。试问世间谁能轻易地将她与真正的绝色美人相提并论呢？
赏析
此词是对理想化女性形象的赞美。大量使用典故（弄珠、解佩、西子、东邻）来衬托女主人的高贵与美丽。语气自信甚至带有排他性，“是谁容易比真真”强调了所爱之人的独一无二，表达了对伴侣极高的推崇和爱慕。