天外夜深风渐远，高松长似水流声。
焚香暮入飜花殿，净手秋開贝叶经。
野性本怜松下月，幽情唯爱洞中春。
慇懃笑喻人间事，遥指庭花对夕阳。
句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飜花殿：装饰有花卉图案或种满花草的殿堂。
贝叶经：写在贝多罗树叶上的佛经。
松下月：松树下的月光。
洞中春：山洞里的春色。
慇懃：恳切深厚的情意。
笑喻：笑着比喻或说明。
译文
在天外夜深人静之时，风声逐渐远去；那高大的松树发出的声响，长久听起来就像流水的声音一样。点燃香料，在傍晚时分走进那繁花似锦的殿堂；洗净双手，在秋天打开珍贵的贝叶经阅读。我本性喜爱松树下的明月，幽独的情怀只钟爱山洞里的春色。我恳切地笑着向世人比喻这些人间的琐事，遥指着庭院的花朵，面对着夕阳余晖。
赏析
诗句表现了诗人对佛教修行和隐居生活的向往。通过听松如水流、焚香读经等细节，营造出庄严、清净、超脱的氛围，最后以指花对日收尾，充满禅意与哲理。