句

唐 ·唐诗

破pò暗àn衣yī珠zhū明míng有yǒu焰yàn,照zhào窗chuāng心xīn月yuè净jìng无wú尘chén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

破暗衣珠:佛教典故,喻指众生本具的佛性如衣内明珠,虽被烦恼遮蔽但光明不减。

明有焰:明亮且带有火焰般的光辉。

照窗心月:比喻清净的本心如月光照入窗户。

净无尘:洁净而没有尘埃污染。

译文

那颗藏在衣服里的宝珠终于打破了黑暗,散发出如同火焰般耀眼的光芒;清净的心性宛如一轮明月照亮了窗户,晶莹剔透,不染一丝尘埃。

赏析

这是一首富含禅意的诗句。借用“衣珠”和“心月”两个经典佛教意象,阐述修行悟道的境界。前者象征内在潜能的觉醒,后者象征心灵的纯净。语言凝练,寓意深远,表达了诗人对内心光明与清净的追求。