河

唐 ·唐诗

河hé出chū昆kūn崙lún中zhōng,长cháng波bō接jiē汉hàn空kōng。
桃táo花huā生shēng马mǎ颊jiá,竹zhú箭jiàn入rù龙lóng宫gōng。
德dé水shuǐ千qiān年nián变biàn,荣róng光guāng五wǔ色sè通tōng。
若ruò披pī兰lán叶yè检jiǎn,还hái沐mù土tǔ皇huáng风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昆崙:昆仑山,黄河源头传说之地

汉空:银河天空

马颊:马颊河,黄河支流

龙宫:传说中龙王居住的水底宫殿

德水:秦朝称黄河为德水

荣光五色:传说黄河出现五色光芒,象征祥瑞

兰叶检:兰叶做的封套,指典籍或诏书

土皇风:大地之皇的风教,指教化

译文

黄河发源于昆仑山之中,长长的波涛连接着天上的银河。桃花在马颊河畔盛开,竹箭流入深邃的龙宫。这条被称为德水的河流千年变迁,散发着五种颜色的祥瑞之光。如果翻开兰叶制成的典籍查看,还能沐浴到大地上神圣的教化之风。

赏析

李峤咏河,气势宏大,引用大量地理与神话典故。将黄河的自然景观与文化象征(德水、祥瑞)结合,歌颂了黄河作为中华文明摇篮的地位,风格典雅庄重。