夜行黄花川

唐 ·唐诗

的de的de(旳dì旳dì)夜yè绵mián绵mián,斜xié斗dòu历lì高gāo天tiān。
露lù浩hào空kōng山shān月yuè,风fēng秋qiū洞dòng壑hè泉quán。
饥jī鼯wú啼tí远yuǎn树shù,暗àn鸟niǎo宿sù长cháng川chuān。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

的的(dì dì):鲜明,清晰的样子。

斜斗:倾斜的北斗星。

洞壑:深邃的山谷。

饥鼯(wú):饥饿的飞鼠。

暗鸟:夜色中的鸟。

译文

夜晚绵绵不断,星光清晰明亮,倾斜的北斗星历经高天。露水浩大空山明月皎洁,秋风穿过深邃山谷中的泉水。饥饿的飞鼠在远处的树上啼叫,暗处的鸟儿栖息在长长的河流边。

赏析

这首诗描绘了黄花川夜行的景象。通过视觉(星、月)和听觉(鼯啼、泉声)的结合,渲染了夜晚的寂静与神秘,表现了旅途的艰辛和自然界的生机。