诗词帝 诗者，志之所之也

一○九

唐 ·唐诗

城chéng外wài土tǔ馒mán头tou，馅xiàn草cǎo在zài城chéng里lǐ。
一yī人rén吃chī一yí个gè，莫mò嫌xián没méi滋zī味wèi。
（此cǐ诗shī又yòu见jiàn《冷lěng斋zhāi夜yè话huà》卷juǎn十shí、《苕sháo溪xī渔yú隐yǐn丛cóng话huà前qián集jí》卷juǎn五wǔ六liù、《诗shī话huà总zǒng龟guī》卷juǎn三sān九jiǔ引yǐn《东dōng坡pō诗shī话huà》、《云yún卧wò纪jì谭tán》等děng书shū。
）（以yǐ上shàng二èr首shǒu黄huáng庭tíng坚jiān引yǐn梵fàn志zhì诗shī。
）（〖1〗案àn以yǐ上shàng诸zhū诗shī，郑zhèng振zhèn铎duó辑jí本běn并bìng收shōu之zhī。
）。

全文共 119 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

土馒头：指坟墓，因坟形似馒头，故称。

馅草：指坟墓里的死人，以草喻人，含调侃意。

莫嫌：不要嫌弃。

译文

城外的那些土馒头一样的坟墓，里面包着的“馅”其实都是城里的人。每个人最终都要吃上一个这样的“馒头”，所以别嫌它没有滋味。

赏析

此诗以“土馒头”喻坟墓，将死亡说得诙谐而冷峻。城里人终归城外土，人人一个，无可逃避。诗人以近乎戏谑的口吻揭示生死无常的真理，警醒世人看淡生死，语言浅白而意蕴深刻。