鸟逸溪云静，人行野岸稀。
茅峰三点翠，练水一条辉。
晚蝶花心少，阴莹草里微。
何妨孟朱舍，夜饮醉歌归。
江南杂题三十首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅峰：指茅山。
练水：清澈如白练的江水。
阴莹：疑指萤火虫。
孟朱舍：未详，或指孟浩然、朱熹一类隐逸之所。
译文
鸟儿飞逸，溪上云彩静谧，野外小路上行人稀少。茅山三点翠色，练江一条光辉。傍晚的蝴蝶在花心间稀少，阴暗处的萤火虫在草里微光闪烁。何妨到孟朱那样的茅舍去，夜里饮酒醉歌而归。
赏析
诗写江南野居的幽静风光。前两联以鸟逸、云静、人稀、山翠、水辉构成清远画面；后两联转写晚蝶、阴萤的细微之景，末以夜饮醉归作结，表现闲适自放的情怀。全诗写景细腻，色彩明暗相衬，意境清幽。