句

唐 ·唐诗

一yī人rén看kàn上shàng马mǎ,双shuāng节jié引yǐn还huán乡xiāng。
(同tóng前qián。
)(〖1〗《江jiāng南nán餘yú载zài》:宋sòng齐qí丘qiū出chū镇zhèn洪hóng州zhōu,诏zhào赐cì锦jǐn袍páo,烈liè祖zǔ〖李lǐ昪biàn〗亲qīn为wéi衣yī之zhī。
李lǐ建jiàn勋xūn赠zèng诗shī有yǒu「一yī人rén看kàn上shàng马mǎ,双shuāng节jié引yǐn还huán乡xiāng」之zhī句jù,时shí论lùn荣róng之zhī。
)。

全文共 85 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一人:指皇帝。

双节:唐代节度使出行时的仪仗,此处指皇帝赐予的荣典。

还乡:回归故乡。

译文

皇帝亲自看着他上马,又赐下双节仪仗引他回乡。

赏析

此残句写宋齐丘出镇洪州、皇帝亲为衣锦之荣。仅两句而气象堂皇,“一人看上马”写皇帝亲临,“双节引还乡”写仪仗荣耀,对仗工整,以简练笔触勾勒出君臣相得、衣锦还乡的盛况,时论荣之,可见其艺术感染力。