怪石里苔钱，高耸百餘尺。
我至辄呼名，依稀点危额。
题英济石
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
里苔钱：指石上苔藓斑驳如钱。里，疑为“裹”之误或通“理”，此处形容苔藓附着。
危额：高高的石额，指石上高处。
依稀：仿佛、隐约。
点：点缀、题点。
译文
那块怪石上长满了铜钱似的苔藓，高高地耸立着，足有一百多尺。我每次走到它跟前，总忍不住要喊它的名字，仿佛在它高高的石额上隐约题点过什么似的。
赏析
诗人以“呼名”“点额”的拟人化笔法，将怪石写得可亲可近。前两句状石之形貌，后两句写人与石之间的默契，流露出诗人对山野风物的喜爱与物我相忘的闲趣。