岩洞分明是普陀，和风甘雨向来多。
空山寂寞香灯少，莲坐春云长薜萝。
（《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》）。
观音岩
全文共 57 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
普陀：普陀山，观音菩萨道场。
香灯：供奉佛前的香与灯。
莲坐：莲花座，佛像的座位。
薜萝：薜荔与女萝，泛指藤蔓植物。
译文
这岩洞分明就是普陀山，和风甘雨向来很多。空山寂寞，香灯稀少，莲花座上春云缭绕，长满了薜萝。
赏析
本诗写观音岩的幽寂景象，以普陀相比，突出其佛地灵秀。和风甘雨与空山寂寞对照，莲坐长薜萝见其荒僻，寄寓对清静佛境的向往与淡淡寂寥。