心丹诀二

唐 ·唐诗

茫máng茫máng天tiān下xià虚xū寻xún觅mì,未wèi肯kěn回huí头tóu自zì相xiāng识shí。
信xìn师shī行xíng到dào无wú为wéi乡xiāng,始shǐ觉jué从cóng来lái枉wǎng施shī力lì。
(同tóng前qián书shū卷juàn十shí六liù引yǐn)。

全文共 44 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茫茫:形容渺茫、漫无边际。

虚寻觅:白白地寻找。

回头:指回光返照,返观自性。

自相识:认识自己本来的面目。

无为乡:即无为的境界,指超越造作的觉悟之境。

枉施力:白白花费力气。

译文

这世上的人茫茫然地四处去寻找,却不肯回过头来认识自己。相信老师的话,一路走到了无为的境界,才明白从前那些努力都是白费力气。

赏析

此偈警醒世人莫向外驰求,看似天下广寻,实则不识自性。唯有依止明师,亲证无为境界,才能回头觉悟,发现自己从前的用功全是白费气力。语言直截了当,道出禅宗求自性、不假外求的宗旨。