临终前月餘作隐语(题拟)

唐 ·唐诗

许xǔ下xià无wú言yán夺duó少shào年nián,震zhèn而ér不bù雨yǔ月yuè当dāng弦xián。
风fēng涛tāo渭wèi逆nì艅yú艎huáng没méi,从cóng此cǐ无wú舟zhōu济jì大dà川chuān。
(《金jīn石shí萃cuì编biān》卷juǎn一yī一yī七qī郑zhèng仁rén表biǎo《唐táng故gù左zuǒ拾shí遗yí鲁lǔ国guó孔kǒng府fǔ君jūn墓mù志zhì铭míng》引yǐn)。

全文共 66 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

许下:指许昌一带。

夺少年:使少年失色,指才华出众。

月当弦:月亮呈半圆,即上弦月或下弦月。

艅艎:古代一种大船。

济大川:渡过大河,比喻成就大业。

译文与赏析

此诗为临终前所作隐语,以“震而不雨”“月当弦”暗喻命运不济、事业未竟,又以“风涛”“艅艎没”象征人生航程的覆灭,悲凉沉郁,充满对生命将尽的无奈与遗憾。