颂二

从cóng来lái事shì非fēi物wù，方fāng便biàn名míng为wèi佛fú。

中zhōng下xià竞jìng（《祖zǔ堂táng集jí》作zuò「觅mì」）是shì非fēi，上shàng流liú（《祖zǔ堂táng集jí》作zuò「士shì」）始shǐ知zhī屈qū。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

方便：佛教语，指因人施教、随机引导的权宜方法。

中下：指根机中等和下等的修行者。

上流：指根机上等的修行者，一作“上士”。

世间万事本来就不是实在的物相，佛只是为了方便引导众生，才给它起个名字叫作佛。根机中等和下等的人，争着去分辨是非对错；只有根机上等的人，才懂得那样做是委屈了自己。

此颂阐发禅宗不执名相、直指本心的思想。前两句点明“佛”只是方便假名，后两句对比中下之士与上流之士的不同境界，以“知屈”二字收束，意味深长。