偈三

唐 ·唐诗

滔tāo滔tāo不bù持chí戒jiè,兀wù兀wù不bù坐zuò禅chán。
酽yàn茶chá三sān两liǎng椀wǎn,意yì在zài钁jué头tóu边biān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滔滔:形容言行不断。

兀兀:昏沉不动。

酽茶:浓茶。

钁头:锄头。

译文

滔滔不绝地说话并不等于持戒,呆呆地坐着并不等于坐禅。喝上三两碗浓茶,心意就在锄头边上。

赏析

这首偈子强调禅不在形式。前两句否定以口说和枯坐为禅,后两句以喝浓茶、意在山野农具边,表现平常心是道。语言简练,意境洒脱,体现了禅宗不立文字、直指人心的宗旨。