诗词帝 诗者，志之所之也

寄题海陵离亭

唐 ·唐诗

银yín根gēn菡hàn萏dàn连lián天tiān落luò，玉yù穗suì蒹jiān葭jiā动dòng地dì飞fēi。
荡dàng桨jiǎng先xiān生shēng曾céng寄jì梦mèng，凭píng轩xuān公gōng司sī合hé忘wàng机jī。
江jiāng村cūn白bái鸟niǎo和hé云yún没méi，泽zé国guó寒hán蝉chán带dài雨yǔ微wēi。
何hé似shì高gāo秋qiū钓diào台tái上shàng，一yī声shēng清qīng啸xiào送sòng僧sēng归guī。
（同tóng前qián第dì三sān四sì八bā六liù页yè）（按àn：《诗shī渊yuān》第dì三sān册cè第dì二èr一yī六liù八bā页yè收shōu《若ruò耶yé溪xī》、第dì五wǔ册cè第dì三sān一yī七qī七qī收shōu《越yuè州zhōu新xīn楼lóu》、第dì三sān四sì○五wǔ页yè收shōu《忆yì题tí惠huì山shān寺sì书shū堂táng》，皆jiē署shǔ高gāo蟾chán名míng，经jīng查chá均jūn应yīng为wèi李lǐ绅shēn诗shī。
前qián录lù二èr诗shī，颇pǒ疑yí亦yì李lǐ绅shēn所suǒ作zuò。
今jīn仍réng收shōu高gāo蟾chán名míng下xià，俟qí考kǎo详xiáng。
）。

全文共 179 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

银根：指银白色的水边。

菡萏：荷花的别称。

玉穗：形容芦苇花穗洁白如玉。

蒹葭：芦苇。

忘机：消除机巧之心，指与世无争。

泽国：水乡。

译文

银白色的水边，荷花一直连到天边落下去；玉穗般的芦苇花，随风动地飞来。那位荡桨的先生曾经托梦给我，凭轩而望的公司也该忘掉机巧之心了。江村的白鸟和云一起隐没，水乡的寒蝉带着细雨微微鸣叫。这哪里比得上高秋时节的钓台上，一声清啸送僧人归去呢？

赏析

此诗题写海陵离亭，前四句以荷花、芦苇、荡桨、凭轩等意象写离亭所见所感，境界开阔。后四句转写江村白鸟、泽国寒蝉，以清啸送僧作结，寄托超然物外之情。全诗对仗工整，色彩明丽，颇有晚唐清逸之风。