兵要望江南委任第一（京本作「占委任第一」二十六首）十九

水shuǐ与yǔ陆lù，两liǎng势shì作zuò艟chōng{舟zhōu朋péng}。

陆lù有yǒu势shì形xíng水shuǐ（京jīng本běn作zuò「湖hú」）亦yì有yǒu，舟zhōu车chē捷jié力lì（京jīng本běn作zuò「利lì」）不bù相xiāng争zhēng，专zhuān在zài将jiāng能néng明míng。

全文共 52 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

艟{舟朋}：即艨艟，古代战船。

陆有势形水亦有：陆地有地势，水域也有形态。

捷力不相争：速度与力量各有优劣，不必强求一致。

将能明：将领的能力高明。

无论是水路还是陆路作战，都要准备好相应的战船或车辆。陆地有其特定的地势，水域也有其独特的形态。车船的快捷与力量各有不同，不必互相争胜，关键在于将领能否明智地根据地形选择适合的兵种和战术。

讨论水陆两栖作战的适应性。强调因地制宜，反对教条主义。认为将领的智慧体现在对不同作战环境的精准判断和资源调配上，体现了灵活机动的战略思想。