兵要望江南占日第十一（京本列第六○五十六首）三十九

太tài阳yáng畔pàn，十shí字zì在zài中zhōng张zhāng，大dà祸huò欲yù来lái先xiān露lù兆zhào，奸jiān凶xiōng怀huái恨hèn（京jīng本běn作zuò「诈zhà」）作zuò妖yāo祥xiáng，斋zhāi醮jiào早zǎo消xiāo禳ráng。

全文共 40 字 · 1 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

十字在中张：云气呈十字形展开。

露兆：显露出预兆。

奸凶怀恨（诈）：奸恶之人怀着怨恨或欺诈之心，京本异文作“诈”。

妖祥：怪异的现象。

斋醮（jiào）：道教祭祀仪式。

消禳（ráng）：消除灾祸。

如果在太阳旁边看到云气呈现出十字交叉的形状，这通常是大祸临头前的先兆。这意味着心怀怨恨或狡诈的奸佞小人正在制造混乱和怪异的景象。此时应当尽早举行斋戒祭祀等宗教仪式，以求消除潜在的灾祸。

指出特定几何形状（十字）的天象为凶兆，并归因于人为的“奸凶”。提出“斋醮消禳”的应对策略，体现了唐代社会儒释道融合背景下，军事占卜中掺杂宗教迷信色彩的特点。