兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）三十四

狼láng与yǔ虎hǔ，号hào泣qì（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「号háo叫jiào」、京jīng本běn作zuò「啸xiào叫jiào」）又yòu伤shāng人rén。

五wǔ日rì七qī朝cháo兵bīng起qǐ至zhì，临lín时shí胜shèng负fù预yù铺pū陈chén，方fāng许xǔ（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「治zhì」、京jīng本běn作zuò「耻chǐ」）败bài来lái军jūn。

全文共 71 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

号泣：大声哭叫。辛本、川本作「号叫」，京本作「啸叫」。

又伤人：而且伤害到人。

五日七朝兵起至：五天或七天后战火就会燃起。

临时胜负预铺陈：到时候胜败的情况可以预先推演出来。

方许败来军：才允许打败前来的敌军。辛本、川本作「治」，京本作「耻」。

狼和虎不仅嚎叫哭泣，还伤害了人，这是非常凶险的迹象。预计在五天或七天之内，战争就会爆发。我们需要提前部署好战略，预判胜负的可能，只有这样，才有把握击败前来进攻的敌军。

这首词结合了野兽伤人这一现实危险与战争爆发的预言。它强调在危机面前不能被动等待，而要“预铺陈”，即提前做好军事部署。体现了从迷信占卜向理性备战过渡的思维倾向，突出了主观能动性在应对危机中的作用。