郊庙歌辞祭神州乐章肃和

唐 ·唐诗

大dà矣yǐ坤kūn仪yí,至zhì哉zāi神shén县xiàn。
包bāo含hán日rì域yù,牢láo笼lóng月yuè竁cuì。
露lù絜jié三sān清qīng,风fēng调diào六liù变biàn。
皇huáng祇qí介jiè祉zhǐ,式shì歆xīn恭gōng荐jiàn。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坤仪:大地的仪范。坤,指地。

神县:指神州,即中国。

日域:太阳照耀的区域,指极远之地。

月竁:月亮落下的地方,指极西之地。竁,洞穴。

三清:指天、地、人三才清宁。

六变:指乐舞六次变化。

皇祇:地神。

介祉:大福。

译文

大地真是伟大啊,神州真是至高无上。它包容了太阳照耀的远方,笼括了月亮落下的极西之地。露水洁净了三清,风调雨顺使六变之乐和谐。地神赐予大福,我们恭敬地献上祭品。

赏析

此诗为祭神州乐章,旨在歌颂大地之神与神州疆域的辽阔。诗中“包含日域,牢笼月竁”以夸张手法极言疆域之广,“露絜三清,风调六变”则写祭祀时天地和顺之象。全诗气象宏大,对仗精工,体现了初唐郊庙歌辞的典型风貌。