莫怪我来偏礼足，萧宫无个似吾师。
（见郑方坤《五代诗话》卷一、《全闽诗话》卷一引《闽书》。
）。
赠泉州宏则和尚（题拟）
全文共 48 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莫怪：不要责怪。
偏礼足：特别恭敬地顶礼双足，佛教最高礼节。
萧宫：指寺庙，因梁武帝崇佛，后世常以萧梁宫殿代指佛寺。
无个似吾师：没有一个比得上我的师父。
译文
请不要责怪我为什么如此隆重地跪拜顶礼他的双脚，因为在所有的寺院殿堂之中，再也找不出第二位像我的师父这样值得尊敬的得道高人了。
赏析
王延彬作为地方统治者，此诗表达了对宏则和尚极高的崇敬之情。“萧宫无个似吾师”一句，通过横向比较，突出了师父在诗人心中独一无二的地位，反映了五代时期闽国统治者与佛教高僧之间密切的关系及对佛法的虔诚。