偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 四十三

唐 ·唐诗

木mù食shí草cǎo衣yī心xīn似shì月yuè,一yī生shēng无wú念niàn复fù无wú涯yá。
时shí人rén若ruò问wèn居jū何hé处chù,渌lù水shuǐ青qīng山shān是shì我wǒ家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木食草衣:吃野果穿草衣,形容原始简朴的生活。

心似月:心如明月般清澈。

无念:没有杂念。

无涯:无边无际。

渌水青山:清澈的水和青翠的山。

译文

吃着树木果实,穿着野草做的衣裳,内心像明月一样清澈,一生中没有杂念,境界广阔无边。如果世人问我家住在哪里,我会回答:那清澈的流水和青翠的山峦就是我的家。

赏析

构建了一幅人与自然合一的理想图景。以山水为家,象征心灵的归宿与自然融为一体,意境优美,充满了道家与禅家融合的韵味。