偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 九十

唐 ·唐诗

龙lóng牙yá山shān里lǐ龙lóng,形xíng非fēi世shì间jiān色sè。
世shì上shàng畫huà龙lóng人rén,巧qiǎo巧qiǎo描miáo不bù得dé。
唯wéi有yǒu识shí龙lóng人rén,一yī见jiàn便biàn心xīn息xī。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙牙山:地名,居遁禅师驻锡之地。

世间色:世俗眼中的颜色或形态。

描不得:无法描绘出来,形容其神韵非凡。

心息:心意止息,指达到宁静、顿悟的状态。

译文

居住在龙牙山里的这条神龙,它的形貌绝非世间寻常的颜色所能概括。世上那些擅长画龙的人,即便技巧再如何精巧繁复,也无法勾勒出它的神韵。只有那些真正识得龙性的人,一旦见到它,心中的妄念便会立刻平息,获得彻底的安宁。

赏析

借‘龙’喻指佛性或真理,说明其超越感官经验,不可用常规艺术手段表现。‘识龙人’即开悟者,强调直觉体验的重要性。全诗气势磅礴又归于寂静,生动诠释了言语道断、心行处灭的禅境。