清谿泛舟

唐 ·唐诗

旅lǚ人rén倚yǐ征zhēng棹zhào,薄bó暮mù起qǐ劳láo歌gē。
笑xiào揽lǎn清qīng谿xī月yuè,清qīng辉huī不bù厌yàn多duō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

征棹:远行的船桨,代指船只。

薄暮:傍晚。

劳歌:劳作之歌,或指离别之歌。

清辉:月光。

译文

旅客倚靠着远行的船桨,傍晚时分唱起了劳作的歌谣。笑着揽取清澈溪水上的月亮,那清冷的月光怎么也看不够。

赏析

张旭的这首小诗极具浪漫主义色彩。诗人将无形的月光化为可“揽”之物,表现了与自然融为一体的狂放与自由。意境空灵澄澈,体现了盛唐诗人特有的豪迈与洒脱情怀。