水国南无畔，扁舟北未期。
乡情淮上失，归梦郢中疑。
木落知寒近，山长见日迟。
客行心绪乱，不及洛阳时。
淮阴夜宿二首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水国：水乡。
扁舟：小船。
淮上：淮河岸边。
郢中：楚国都城，代指故乡或旧游之地。
木落：树叶飘落。
客行：旅客出行。
洛阳时：在洛阳的时光，代指过去美好的日子。
译文
水乡向南没有边际，乘坐小船向北不知何时能到达。在淮河岸边失去了故乡的情意，做梦回到郢中都感到疑惑。树叶飘落知道寒冷临近，山峦漫长看见太阳升起得很迟。旅客的心情纷乱，比不上当年在洛阳的时候。
赏析
抒发了羁旅漂泊的愁苦。通过对比今昔，突出了孤独无助的心境。景物描写萧瑟凄凉，烘托了浓厚的悲秋氛围。