诗词帝 诗者，志之所之也

对御歌

宋 ·宋诗

臣chén爱ài睡shuì，臣chén爱ài睡shuì。
不bù卧wò毡zhān，不bù盖gài被bèi。
片piàn石shí枕zhěn头tou，蓑suō衣yī铺pù地dì。
震zhèn雷léi掣chè电diàn鬼guǐ神shén惊jīng，臣chén当dāng其qí时shí正zhèng酣hān睡shuì。
闲xián思sī张zhāng良liáng，闷mèn想xiǎng范fàn蠡lǐ。
说shuō甚shèn孟mèng德dé，休xiū言yán刘liú备bèi。
三sān四sì君jūn子zǐ只zhǐ是shì争zhēng些xiē闲xián气qì，争zhēng如rú臣chén向xiàng青qīng山shān顶dǐng头tóu。
白bái云yún堆duī里lǐ，展zhǎn開kāi眉méi头tóu。
解jiě放fàng肚dù皮pí，但dàn一yī觉jiào睡shuì。
管guǎn什shén玉yù兔tù东dōng升shēng，红hóng轮lún西xī坠zhuì。

全文共 123 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

御：皇帝，此指宋太宗召见时所作。

张良：汉初功臣，功成后从赤松子游。

范蠡：春秋越国功臣，功成后泛舟归隐。

孟德：曹操的字。

玉兔：月的代称。

红轮：太阳的别称。

译文

我这个人啊，就爱睡觉，就爱睡觉。不用铺毛毡，也不盖被子。拿一块石头当枕头，把蓑衣往地上一铺。哪怕雷声震天、闪电吓人、鬼神都吃惊，我那时候正睡得香甜。闲了会想到张良，闷了会想到范蠡。曹操有什么好说，刘备也不必提。这几位君子不过是争一些闲气，哪里比得上我跑到青山顶上、白云堆里，舒展开眉头，放开肚皮，只管睡上一大觉。管它月亮从东边升起，还是太阳往西边落下。

赏析

歌行以“爱睡”反复起势，用石枕蓑衣、雷震电掣写睡态之狂，又以张良、范蠡、曹操、刘备作陪，笑功名争斗不如高卧青山。语言俚俗放旷，节奏跳荡，活画出仙道高人蔑视荣利的神情。