簪组非无累，园林未是归。
世喧长不到，何必故山薇。
自题山亭三首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簪组：古代官员的冠饰，代指官职、官场束缚。
故山薇：用伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食的典故，指归隐。
译文
做官这件事并不是没有拖累，园林生活也还不能算真正归隐。不过，人世间的喧闹长久到不了这里，又何必非要回到故乡的山里去采薇呢？
赏析
这首诗写山亭的幽静与心境的安适。前两句承认官场有累、园林未真归，后两句以“世喧长不到”一转，点出此地已足避世，不必远求故山。语言简淡，于自慰中见旷达。