诗词帝 诗者，志之所之也

和李太保寄刁秘书

宋 ·宋诗

名míng位wèi虽suī卑bēi道dào自zì光guāng，讼sòng庭tíng无wú事shì俗sú平píng康kāng。
帘lián间jiān尚shàng觉jué琴qín床chuáng暖nuǎn，院yuàn静jìng偏piān闻wén酒jiǔ瓮wèng香xiāng。
养yǎng性xìng已yǐ知zhī无wú病bìng染rǎn，持chí廉lián唯wéi恐kǒng有yǒu名míng彰zhāng。
主zhǔ人rén莫mò讶yà暌kuí违wéi远yuǎn，千qiān仞rèn由yóu来lái有yǒu凤fèng翔xiáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

讼庭：审理诉讼的厅堂，指官衙。

琴床：琴架，代指琴。

酒瓮：盛酒的陶器。

养性：修养心性。

持廉：保持廉洁。

暌违：分离，久别。

千仞：形容极高。凤翔：凤凰飞翔，比喻高才远志。

译文与赏析

此诗和李太保寄刁秘书，赞刁秘书虽名位卑微而道义自光，写其官闲俗康、琴酒自娱的恬淡生活。养性无病、持廉恐名，见其修养与品格。尾联以千仞凤翔作比，勉励其高远之志，不必以暌违为念。全诗语言平和，意境清雅，于称美中寓劝勉之意。