少年牢落今何幸，叨遇君王问姓名。
句其九
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牢落：孤寂，落魄。
叨遇：谦辞，承蒙遇到。
问姓名：指君王询问姓名，喻受知遇。
译文
我年少时孤寂落魄，如今是多么幸运啊，竟承蒙君王垂问我的姓名。
赏析
此句直抒胸臆，以“牢落”与“何幸”对比，写出由落魄到受知遇的感慨。“叨遇”见谦恭，“问姓名”见恩宠，语言质朴而情真意切，流露感激与自励。