全文共 232 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
宋白：人名，田锡好友。
拾遗：官职名，左右拾遗。
大梁：开封，北宋都城。
胃水：疑为“渭水”之误，或指某地水系，此处按语境理解为离别之地。
三公：高级官员，此处指宋白升迁。
严吴：指严光、吴隐之等高洁之士，比喻宋白品格高尚。
小諫官：指拾遗属于谏官系统。
𬙂丝纶：起草诏书，𬙂（yǎn）通演，丝纶指皇帝诏令。
鼇宫：翰林院别称。
微尘弹作冠：用微尘弹掉帽子上的灰尘，比喻保持高洁。
清泉涤吾缨：用清澈泉水洗涤帽带，典出《楚辞》，象征廉洁。
在醉意中与你在开封告别，我向西归去，你留在渭水之阳。你那飘然离去的背影，就像浮云离开了帝都。归来时惊讶于岁末已至，心中怅然若失，不禁发出长长的叹息。白天短暂，转眼暮色降临；夜晚寒冷，难以熬到天亮。指着酒杯看雪花飞舞，思念南方梅花枝头的情状。天空经历了一年的轮回，春天又替换了旧岁的时光。忽然收到你的书信，得知你已升至高位，令人惊叹你是奇士。你像严光、吴隐之一样，虽接近权力中心但保持亲近与机密，担任清贵的谏官，拥有卓越的文采。你献纳良策，施展宏伟抱负，万乘之尊视你为知己，籍贯显赫。不久你将轻举飞升，成为侍从大臣，才名堪比元稹、白居易。挥毫泼墨如彩霞灿烂，性情奔放如急流飞湍。不久将起草诏书，在翰林院接受皇帝旨意。我重视我们的交情，白日可鉴精诚之心。黄金般的承诺重于泰山，万事如鸿毛般轻微。我要像古人那样弹去冠上微尘，用清泉洗净帽缨。想着佩戴朝天符箓，与你一同升入太清仙境。
这是一首长篇赠友诗，结构宏大，情感真挚。前半部分写离别之苦与岁月流逝，后半部分颂扬友人宋白的才华、品德及仕途前景，最后表达共同追求高洁境界的愿望。诗中典故密集，显示了作者深厚的学养。