众论才名外，亲人似古人。
官嫌容易达，家爱等闲贫。
解印诗权在，移风泽国春。
政声交不得，惭见数乡民。
送枝江秦长官罢秩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枝江：地名。
秦长官：姓秦的地方官员。
解印：辞去官职。
移风：改变风俗。
泽国：水乡。
政声交不得：指政绩未能得到上级认可或与同僚不合。
译文
在众人议论他的才名之外，我觉得他亲近百姓的样子很像古代的贤人。他嫌恶官职容易获得，喜爱家庭安于平凡的贫穷。当他解下印绶离职时，手中还握着诗篇；他教化百姓，使水乡充满了春意。可惜他的政绩未能得到应有的赏识，面对那些淳朴的乡民，我感到惭愧。
赏析
诗人高度赞扬了秦长官清廉自守、亲民爱民的高尚品德。通过“嫌容易达”、“爱等闲贫”等描述，刻画了一位淡泊名利、注重实效的良吏形象，同时也隐含了对官场评价机制不公的批评。