两朝书命媿无才，谩逐词臣侍玉阶。
病似相如多避事，拙于方朔少诙谐。
命奇只合先休退，道在何妨更卷怀。
白首犹期议封禅，一随銮辂见燔柴。
寓直偶题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两朝：指宋太宗、宋真宗两朝。
书命：起草诏令。
词臣：文学侍从之臣。
玉阶：宫殿前的台阶，代指朝廷。
相如：司马相如，汉代辞赋家，晚年多病。
方朔：东方朔，汉代滑稽之士，善于诙谐。
休退：退休。
卷怀：收敛志向，隐藏才华。
封禅：帝王祭天地的典礼。
銮辂：皇帝的车驾。
燔柴：祭祀时焚烧柴火。
译文
我在两个朝代负责起草诏令，惭愧自己没有足够的才华，只是徒然追随文臣们侍立在宫廷之中。身体像司马相如一样多病，常常回避事务；性格又不如东方朔那般机智诙谐。命运坎坷只适合早点退休，只要大道在心中，不妨收敛锋芒。即使头发白了，还期望能参与封禅大典，跟随皇帝的车驾去见证那庄严的时刻。
赏析
诗人自谦才疏学浅，以司马相如、东方朔自比，表达病弱与拙讷的现状。然而结尾并未完全消沉，仍流露出对国家大典的关切和士大夫的责任感，展现了复杂矛盾的心理。