鹏去天池凤翼随，风云高处约先飞。
青袍赐宴出关近，带取琼林春色归。
十咏图送丁逊秀才赴举
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹏去天池：典出《庄子·逍遥游》，大鹏鸟飞往南海天池，比喻志向远大。
凤翼随：凤凰展翅相随，比喻才华出众或同伴优秀。
风云高处：比喻仕途得意或时机成熟。
约先飞：约定率先高飞，预祝成功。
青袍：唐代及宋代低级官员或举子的服饰颜色，此处指参加科举考试的秀才。
赐宴：皇帝赐予新科进士的宴会，如琼林宴。
出关：离开京城或关口，指赴考或任职。
琼林春色：指琼林苑的景色，也象征金榜题名的荣耀。
译文
你就像那飞往天池的大鹏一样志向高远，又有凤凰般的羽翼相伴相随。在这风云际会的高处，我们约定你要率先腾飞直上云霄。穿着青色袍服的你即将参加御赐的宴席，临近出发前往考场，希望你能带着琼林苑中象征胜利的春色凯旋归来。
赏析
这是一首送别兼祝愿的诗。运用大鹏、凤凰等意象赞美友人的才华与志向，“琼林春色”紧扣科举主题，预祝对方金榜题名。全诗气势昂扬，充满正能量，体现了宋代士人对功名的追求和对友人的美好期许。