送王尊师归蜀中拜埽

唐 ·唐诗

大dà罗luó天tiān上shàng神shén仙xiān客kè,濯zhuó锦jǐn江jiāng头tóu花huā柳liǔ春chūn。
不bù为wèi碧bì鸡jī称chēng使shǐ者zhě,唯wéi令lìng白bái鹤hè报bào乡xiāng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大罗天:道教三十六天中最高的一层,喻指仙境或朝廷高位。

濯锦江:即锦江,在成都,相传诸葛亮曾在此洗兵器。

碧鸡:传说中的神鸟,此处可能涉及典故或地名。

白鹤:传说中仙人坐骑,此处指传递消息的信使或象征高洁。

译文

你是大罗天上的神仙过客,如今回到濯锦江头欣赏花柳春色。不是为了做碧鸡使者那样的俗务,只是让白鹤向乡里亲人报平安。

赏析

送别道士归蜀之作。将友人比作神仙,用濯锦江水、花柳春景描绘故乡之美,表达了对其超脱世俗、回归自然的祝愿。