送僧其四

宋 ·宋诗

云yún衣yī轻qīng拂fú下xià层céng峦luán,松sōng桧guì生shēng风fēng触chù袖xiù寒hán。
谁shuí问wèn亲qīn游yóu乳rǔ峰fēng意yì,百bǎi千qiān年nián后hòu与yǔ谁shuí看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云衣:如云般的僧衣。

层峦:重重山峦。

松桧:松树与桧树。

乳峰:山峰名,或指形似乳峰的山。

译文

他穿着如云般的僧衣,轻轻拂过层层山峦;松树和桧树间生起风来,触到衣袖上带着寒意。有谁来问亲自游历乳峰的深意呢?百千年之后,又能和谁一起看这景致?

赏析

此诗写僧人云游之态,以“云衣”“松桧生风”营造清寒孤寂的意境。后两句以问句收束,抒发知音难遇、时空渺茫的感慨,余韵悠长。