石桥多古迹，路崄少人过。
如同白日闲，冷拂青苔坐。
寒老若相逢，为吾略嘲破。
送侃禅者之丹丘
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹丘：地名，传说中仙人居住的地方，此处或指某山。
崄：同“险”，险峻。
寒老：指寒山、拾得，唐代高僧，或泛指高僧。
嘲破：用言语点破、调侃。
译文
石桥那里有很多古迹，道路险峻很少有人经过。你就像在白天里悠闲地坐着，冷冷地拂去青苔坐下。如果遇到寒山那样的老和尚，替我稍微调侃点破他一下。
赏析
这首送侃禅者赴丹丘的诗，先写石桥古迹与险路少人，营造幽僻氛围。“冷拂青苔坐”一句，刻画禅者闲淡自适之态。末句嘱其遇寒老时“略嘲破”，以游戏笔墨见禅门机锋，活泼有趣。