诗律密闻高九释，倦游归老旧烟霞。
朝中半是名臣友，时寄新吟壁罩纱。
送梵才大师归天台其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗律：诗歌的格律，代指诗艺。
九释：指佛教僧众。释，释迦牟尼，代指佛门。
倦游：厌倦游历仕途。
烟霞：代指山水隐居之地。
壁罩纱：用碧纱笼护壁上题诗，典出唐代王播。
译文
你精通诗律的名声在僧众中广为流传，如今厌倦了游历，要回到旧日的山水间养老。朝中有一半人都是你的名臣朋友，他们会时常寄来新写的诗，被小心地用纱罩在壁上。
赏析
诗送梵才大师归天台。首句赞其诗名之高，次句写其倦游归隐，后两句转写朝中友人对他的情谊，以“壁罩纱”典故见其诗作受珍视，表达惜别与祝愿，语言含蓄而情意深长。