金口步

宋 ·宋诗

两liǎng山shān闘dòu咽yān喉hóu,群qún石shí矗chù牙yá齿chǐ。
行xíng客kè无wú限xiàn愁chóu,横héng吞tūn一yī江jiāng水shuǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闘:同“斗”,争斗。

咽喉:比喻险要之处。

矗:直立高耸。

译文

两座山像在争夺咽喉要地一样对峙着,成群的石头高高立起,像一排排牙齿。过往的行人心中有着无尽的愁绪,那江水横冲直撞,仿佛要把一切都吞没。

赏析

诗写金口步的险峻地势。前两句以“闘咽喉”“矗牙齿”的奇喻,刻画出山石争险之状;后两句由景入情,以行客之愁与江水横吞相映,笔力雄健,气势逼人。