诗词帝 诗者，志之所之也

再经秭归其二

宋 ·宋诗

秭zǐ归guī城chéng邑yì昔xī曾céng过guò，旧jiù识shí无wú人rén奈nài老lǎo何hé。
独dú有yǒu凄qī清qīng难nán改gǎi处chù，月yuè明míng闻wén唱chàng竹zhú枝zhī歌gē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

秭归：地名，在今湖北宜昌，屈原故里。

竹枝歌：巴渝一带民歌，多咏风土人情。

凄清：凄凉冷清。

译文

我以前曾经路过秭归这座城，如今旧日相识一个也不在了，人老了真是无可奈何。只有那凄凉冷清的景象难以改变，月亮明亮的时候，还能听到有人唱起竹枝歌。

赏析

诗写重经旧地、物是人非的感慨。前两句直抒老迈无友之悲，后两句以月下竹枝歌收束，凄清之声与明月相映，愈显孤寂。语言质朴，情致深婉。