真人居阆风，时奏清商音。
听者即王母，泠泠和瑟琴。
坐对三花枝，行随五云阴。
天长昆崙小，日久蓬莱深。
上由玉华宫，下视首阳岑。
神州亦清净，要自有浮沈。
恻恻苦哉行，呱呱游子吟。
廬山逢若士，思欲化黄金。
雨雪没太山，谁能无归心。
逍遥在云汉，可以来相寻。
升天行贻卢六健
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真人：道教中指修真得道的人。
阆风：昆仑山巅的风，代指仙境。
清商音：凄清的乐声。
五云：五色祥云。
昆崙：昆仑山，神话中的神山。
蓬莱：海上仙山。
玉华宫：唐代皇宫之一，此处借指仙宫。
首阳岑：首阳山，伯夷叔齐隐居处。
神州：中国。
浮沈：升降，得失。
若士：传说中的仙人。
云汉：银河。
译文
真人在阆风之巅居住，时常演奏凄清的商音。听的人就是西王母，冷冷地应和着瑟琴。坐着面对三花树枝，行走跟随五色云的阴影。天长地久觉得昆仑变小，日子久了觉得蓬莱变深。上面由玉华宫管辖，下面俯视首阳山。神州也是清净之地，关键是有得有失。苦苦听着《苦哉行》，呱呱哭着游子吟。在庐山遇到仙人若士，想要点化黄金。雨雪淹没泰山，谁能没有归心。逍遥在银河之上，可以来寻找我。
赏析
这首诗充满了浪漫主义色彩，构建了一个宏大瑰丽的仙境世界。诗人穿梭于昆仑、蓬莱、首阳山之间，将历史典故与神话传说融为一体。结尾“可以来相寻”打破了仙凡界限，表现出一种超然物外、自由洒脱的精神境界，极具想象力。