句

宋 ·宋诗

吟yín餘yú妓jì散sàn杯bēi中zhōng酒jiǔ,归guī去qù蝶dié随suí头tóu上shàng花huā。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吟馀:吟诗之后。

妓:歌妓、舞妓。

头上花:指头上戴的花。

译文

吟完诗后,歌妓们散了,杯中的酒也喝得差不多了;我往回走的时候,蝴蝶跟着我头上戴的花飞舞。

赏析

这两句写宴罢归途的小景。前句以妓散酒残写欢宴将尽,后句以蝶随头上花写归途之趣,一收一放,于寻常事中见闲逸情致,画面生动,颇有晚唐五代遗韵。