鸣琴

宋 ·宋诗

思sī古gǔ理lǐ鸣míng琴qín,声shēng声shēng动dòng金jīn玉yù。
何hé以yǐ报bào昔xī人rén,传chuán此cǐ尧yáo舜shùn曲qū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸣琴:弹琴。

金玉:形容琴声清脆贵重。

昔人:古人,指尧舜等圣王。

尧舜曲:象征太平盛世的乐曲。

译文

怀念古人而弹奏鸣琴,声声琴音如金玉般动听。用什么来报答古代的圣人呢?只有传递这首尧舜时代的曲子。

赏析

短小精悍,通过弹琴这一行为,表达了对上古圣王治世的向往。以“尧舜曲”象征理想政治,体现了诗人崇古慕贤、追求和谐社会的儒家情怀。