日入清风至，知君在西偏。
车舆既成列，宾仆复能贤。
迢递下墟坂，逍遥看井田。
苍山起暮雨，极浦浮长烟。
服义大如志，交欢数尽年。
宁言十餘里，不见空来还。
朝邑蔡主簿期不会二首二
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日入：太阳下山。
西偏：西边偏僻之处。
车舆既成列：车辆已经排好队，准备出发。
宾仆复能贤：随从和宾客都很有才能。
迢递：遥远曲折的样子。
墟坂：土丘斜坡。
井田：古代土地制度，此处泛指田野。
极浦：遥远的水滨。
服义：信奉道义。
交欢：结交朋友，共享欢乐。
数尽年：多年以来。
宁言：难道说。
十餘里：指距离不远。
译文
当夕阳西下清风徐来时，我知道你就住在西边偏僻的地方。你的车马队伍已经整齐排列，随行的宾客仆人也都显得颇有贤才风范。沿着遥远曲折的下坡路前行，悠闲地观赏着周围的田野风光。苍翠的山峦上升起了暮雨，遥远的水滨漂浮着长长的烟霭。我们信奉的道义宏大如志向，多年的交往充满了欢乐。难道说仅仅相隔十多里的路程，就会让我们不见面而空手归来吗？
赏析
这首诗描绘了友人居住环境的清幽以及两人深厚的情谊。通过对自然景色的细腻刻画，烘托出一种宁静致远的氛围，表达了对友情的珍视和对相聚的期待。