陇头水送别

相xiāng送sòng陇lǒng山shān头tóu，东dōng西xī陇lǒng水shuǐ流liú。

从cóng来lái心xīn胆dǎn盛shèng，今jīn日rì为wèi君jūn愁chóu。

暗àn雪xuě迷mí征zhēng路lù，寒hán云yún隐yǐn戍shù楼lóu。

唯wéi餘yú旌jīng斾pèi影yǐng，相xiāng逐zhú去qù悠yōu悠yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

陇头水：乐府旧题，多写征人思乡之情。

旌斾：旗帜，代指军队或使者队伍。

我们在陇山头相互送别，看着陇水向东西两边流去。向来心胆豪壮的我，今天却因为你而感到忧愁。昏暗的大雪迷住了征途，寒冷的云层遮蔽了戍楼的影子。只剩下那些旗帜的影子，互相追逐着，悠悠远去。

此诗借用“陇头水”这一传统意象，渲染边塞送别的苍凉气氛。“暗雪”、“寒云”烘托环境的恶劣，衬托出友情的珍贵和离别的痛苦。结尾以“旌斾影”收束，画面感强，余味无穷，具有浓郁的边塞诗风格。