四登科诗

宋 ·宋诗

荣róng第dì时shí皆jiē有yǒu,通tōng家jiā得dé者zhě稀xī。
德dé星xīng一yī门mén聚jù,昼zhòu锦jǐn四sì人rén归guī。
苦kǔ学xué酬chóu身shēn世shì,佳jiā名míng播bō帝dì畿jī。
效xiào官guān修xiū政zhèng术shù,此cǐ去qù展zhǎn才cái徽huī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四登科诗:庆祝家中四人考中进士。

杨申:宋代诗人。

荣第:光荣地考中。

通家:世代交好的家庭,或指全家。

德星:比喻贤德之人聚集。

昼锦:富贵后回乡,白天穿着锦衣,形容荣耀。

帝畿:京城地区。

效官:任职为官。

才徽:才华与美德。

译文

考中进士获得荣耀的事情家家都有,但像我们这样全家多人同时高中的情况却非常稀少。贤德的星光汇聚在一门之内,四个人穿着锦衣在白天荣归故里。刻苦学习回报了身世的努力,美好的名声传播到了京城。今后要去任职修行政治方略,这次离去定能施展你们的才华与美德。

赏析

这是一首典型的喜庆应酬诗,格调高昂,充满正能量。通过对比突出家族的荣耀,并对子弟未来仕途寄予厚望,语言庄重典雅,符合宋代科举文化背景下的价值观。