洛阳道五首献吕四郎中一

唐 ·唐诗

洛luò水shuǐ春chūn冰bīng開kāi,洛luò城chéng春chūn水shuǐ绿lǜ。
朝cháo看kàn大dà道dào上shàng,落luò花huā乱luàn马mǎ足zú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洛水:流经洛阳的河流。

大道:指洛阳宽阔的街道。

马足:马蹄。

译文

洛水的春冰融化开了,洛阳城边的春水呈现出碧绿色。早晨看着宽阔的大道上,落花纷纷扬扬,凌乱地落在马蹄周围。

赏析

这首小诗捕捉了洛阳春天的瞬间美景。前两句写冰雪消融、春水碧绿,展现季节更替的自然生机;后两句聚焦于大道上的落花与马蹄,以动衬静,营造出一种繁华而略带慵懒的春日氛围。语言简洁明快,画面感强,体现了唐诗写景的精炼之美。