晓圃分花品，烟耡手自携。
未贪桃结实，且映李成蹊。
瞥见香蜂集，仍闻好鸟啼。
河阳春色晚，流过短墙西。
邑宰惠花木
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邑宰：县令，古代对地方行政长官的称呼。
惠：赠送，给予恩惠。
花品：花卉的品种或等级。
烟耡（chú）：带着烟雾般尘土气息的铁锹，指刚挖出的花木根部带土。
李成蹊：典故“桃李不言，下自成蹊”，比喻品德高尚自然受人敬仰，此处借指李树茂盛形成小路。
瞥见：偶然看见。
河阳：地名，晋代潘岳任河阳县令时遍种桃花，后世常以“河阳”代指县令治理有方或繁花似锦之地。
译文
清晨时分，县令把各种珍贵的花卉品种分赠给我，我亲手拿着还带着泥土气息的铁锹去移植它们。虽然还没贪图桃树将来结出果实，但眼前的景象已让人联想到李树繁茂、树下自然踩出小路的盛况。不经意间看到蜜蜂在花丛中聚集采蜜，耳边又传来悦耳动听的鸟儿啼叫声。在这河阳县令治下的晚春时节，明媚的春色仿佛随着流水一般，缓缓流过了短墙的西边。
赏析
此诗通过描写接受县令赠花并亲自种植的场景，展现了诗人对自然的热爱及与同僚的雅趣。诗中运用“李成蹊”、“河阳”等典故，既赞美了花木之美，也隐含了对县令政绩和品格的颂扬，意境清新雅致，情感愉悦闲适。